《读者文摘》依据美国宪法第十一章申请破产保护

　　《读者文摘》依据美国宪法第十一章申请破产保护是其重建计划的一个部分，目的是与贷方达成协议，从而减少出版商22亿美元债务。每月有成千上万册的《读者文摘》销往世界各地，《读者文摘》公司称难以偿付17日当天到期的2700万美元贷款利息，请求给予30天的宽限期来与贷方进行关于债务重组计划的讨论。

　　目前美国宪法第十一章法案并不普遍适用于加拿大、拉丁美洲、欧洲、非洲、亚洲和澳洲等地区。因此，《读者文摘》称其国际化经营需要有“充足的资金”来保障。在英国《广播时报》前总编吉尔•哈德森刚刚接管在当地出版的《读者文摘》。

　　《读者文摘》联盟（RDA）称17日在美国达成的交易可以使其全球债务从22亿美元降到5.5亿美元。该公司还称随着这项金融协议的达成其经营将“保持强劲”的势头。

　　在破产保护期，一些贷方同意投入1.5亿美元来保障《读者文摘》有足够的资金进行重组。2006年《读者文摘》联盟接受瑞波伍德控股公司24亿美元的注资，根据完善的宪法第十一章重组法案，瑞波伍德控股公司将《读者文摘》过渡给放贷方从而便于出版商进行债务重组。今年一月《读者文摘》联盟在全球削减3500名员工目的就是为了应对其消费市场的盈利衰退。

责编：郭筱紫