当地时间10月11日,恰逢中德建交52周年纪念日,由中国中央广播电视总台主办的“行稳致远 聚力向新”中德建立全方位战略伙伴关系10周年人文交流活动在慕尼黑成功举行。多项媒体、影视等领域合作项目同日启动。
中国中央广播电视总台副台长邢博,中国驻德国大使馆公使曾颖如,德国巴伐利亚州前经济、能源和技术部长弗朗茨·约瑟夫·普施埃勒,德国巴伐利亚州对外经济局亚洲和巴伐利亚事务主管施安明出席活动并致辞。
邢博表示,今年是中德建立全方位战略伙伴关系10周年。世界百年变局加速演进,人类社会面临的风险挑战增多,要解决这些问题,离不开大国合作。前不久闭幕的中国共产党二十届三中全会,为世界提供了中国式现代化的新机遇,也为中德关系发展注入了新动能。中央广播电视总台愿与德国各界朋友携手共进、同开新篇,做中德繁荣发展的推动者,分享中国进一步全面深化改革带来的机遇红利;做中德相知相交的记录者,推动两国民众的心更近、情更通;做中德文明互鉴的促进者,在联合摄制、媒体活动、科技创新等方面深化合作,让两国受众特别是“Z世代”受众共享中德文化之美。
△中央广播电视总台副台长邢博
弗朗茨·约瑟夫·普施埃勒表示,很荣幸与在座的各位共庆德中建交52周年。巴伐利亚州与中国的传统友谊源远流长,很多企业积极投资中国并取得了巨大的成功,在与中国的共同成长中受益匪浅。巴伐利亚州经济界致力于消除贸易壁垒,倡导公平竞争与合作,在国际局势风云变幻的大背景下,这种历久弥坚的友好合作弥足珍贵。通过中国媒体的报道,我惊喜地发现德国古典音乐在中国广受欢迎,贝多芬、施特劳斯在中国耳熟能详,希望我们通过分享彼此的文化艺术,搭建起友谊的桥梁,促进两国在经济等领域的更多合作。
△德国巴伐利亚州前经济、能源和技术部长弗朗茨·约瑟夫·普施埃勒
曾颖如表示,50多年来,中德两国持续推动双边关系健康稳定发展。特别是自2014年习近平主席访问德国,两国建立全方位战略伙伴关系10年以来,双方政治互信不断增强、务实合作成果丰硕、人文交流更加活跃,在国际事务中保持密切协调,不仅给两国人民带来巨大福祉,也为促进中欧关系和世界繁荣稳定发挥了重要作用。正如习近平主席指出的,不同文明之间平等交流、互学互鉴,将为人类破解时代难题、实现共同发展提供强大的精神指引。相信本次由中央广播电视总台举办的人文交流活动会成为推动两国民心相通和文明互鉴的重要平台,谱写中德友好交流和互利合作的新篇章。
△中国驻德国大使馆公使曾颖如
施安明说,中国已经连续七年成为巴伐利亚州最大的贸易伙伴,中国对于巴伐利亚州的重要性不仅在于经济层面,而是多层面多维度。巴伐利亚州致力于同中国展开密切真诚的合作,坚决反对贸易保护主义。相信通过今天这样面对面的交流和探讨,能够增进德中两国间的合作与互信。
△德国巴伐利亚州对外经济局亚洲和巴伐利亚事务主管施安明
为了让世界更好地读懂中国、读懂中国式现代化,中央广播电视总台今年启动国际青年来华调研常态化机制。活动上,总台联合国中文日青年文化使者、德国视频博主朱迪与德国中国茶文化国际交流会会长盖哈德·塔姆现场分享了来华调研感受。
△朱迪、盖哈德·塔姆分享在华调研感受
“读懂中国——他乡亦故乡”宣传片
活动上,中央广播电视总台欧洲总站与德国弗戈媒体集团共同启动“读懂中国——2025年德国记者中国行”项目。德国弗戈媒体集团将联合总台欧洲总站,于2025年派遣记者前往中国,亲身体验中国式现代化的生动实践。
△总台欧洲总站筹备组常务召集人姜秋镝与德国弗戈基金会主席、弗戈媒体集团首席商务官冈瑟·尚克代表双方交换合作文本
由中央广播电视总台与德国电视二台合拍的纪录片《时间:千年之旅》国际版现场发布。该片即将登陆戛纳秋季电视节,以影像的力量展现人类对“时间”的不懈探索。
第十二届慕尼黑华语电影节总台精品节目展映片单同日发布,《航拍中国》《美术里的中国》《中德对对碰》等一批总台精品节目参加展映。活动上还发布了总台“旅德大熊猫”影像合作计划,央视网熊猫频道“旅德大熊猫”专区同步上线。
第十二届慕尼黑华语电影节总台精品节目展映片单
总台“旅德大熊猫”影像合作计划宣传片
德国伯乐中文合唱团现场演唱了中文歌曲《让我们荡起双桨》《乘着歌声的翅膀》。合唱团成员还精心准备了“云中锦书:伯乐中文合唱团和中国的故事”集锦相册,现场赠送给中央广播电视总台。
△德国伯乐中文合唱团现场演唱中文歌曲
欧盟记者多媒体集团总编辑科林·史蒂文斯,德国弗戈基金会主席、弗戈媒体集团首席商务官冈瑟·尚克,德意志博物馆馆长、德国政府科学顾问沃尔夫冈·黑克尔,德国文化经济促进会主席艾哈特·劳,德中合作交流协会会长威利·朗格等出席活动。中央广播电视总台CGTN副总编辑、欧洲拉美地区语言节目中心主任夏勇敏,国际传播规划局局长滕云平,欧洲总站筹备组常务召集人姜秋镝,国际交流局副局长刘岩,以及德国政治、经济、文化和媒体等各界近百名嘉宾参加活动。