《麦兜故事》:一只创造奇迹的猪 12月20日 17:07     　　在香港的漫画界，谢立文、麦家碧夫妇是与众不同的一对组合。有别于香港主流的武侠、古惑仔等漫画，谢、麦组合创作的漫画，不仅形象上更容易为不同年龄层的人接受，更多了一些生活化的故事情节。《麦唛漫画》是其中较具代表性的一部。这部漫画中麦兜和麦唛的粉红色卡通猪形象，经常出现在我们身边的信纸、贺卡之上，成为小朋友们最喜爱的卡通形象之一，而漫画故事中的“春田花花幼儿园”也成为小朋友梦想中的理想境地。把这个故事搬上银幕，是麦家碧由来已久的愿望，如今这一愿望终于实现了。本周，这部影片在香港的票房已超越《千与千寻》，成为圣诞档最令人惊喜的一匹黑马。　　　　　　　　 　　　 　　麦兜故事 我是猪：一只快乐的猪 　　麦兜是一只单纯乐观的小猪，他资质平平却仍抱有很多梦想，麦兜妈妈是个单亲妈妈，她也把所有的希望和梦想都寄托在儿子的身上。 　　　　 　　故事从麦兜的出生开始，到他上幼儿园、上中学，再到他长大成为上班族的一员，直到最后也变成时下常见的负资产者。在希望、失望的交替更迭之中，麦兜凭借他近乎愚蠢的执着、善良，创造着自己美好的生活。　　 　　麦兜的故事贴近生活，虽然表面上他是一只小猪，实际上则是香港现实生活中普通一员的代表，因此他的故事很具代表性。 　　幕后 猪妈妈与猪爸爸　 　　在谢立文和麦家碧进行漫画创作的初期，二人的分工便各尽其才，麦家碧是学设计出身，自然是负责绘画。她的漫画线条清晰，色泽清爽，类似儿童用水彩笔所画的美术习作，因此充满了童趣。而谢立文则擅长编写故事，在二人的合作之初，谢立文只是负责将外国故事翻译给麦家碧供她作画。后来，他慢慢发觉，与其是翻译别人的作品，倒不如自己创作更具创造力，于是他便开始自己动手写故事。他笔下的故事风趣幽默，趣味性极强，与麦家碧笔下可爱的卡通形象相配，立即赢得了读者喜爱。这对创作上的合作伙伴，由此也发展为生活上伴侣。这一次将自己的作品搬上银幕，二人在幕后创作上仍旧一个改编故事，一个创作图案，配合得十分默契，也促成了银幕上的麦唛更加形象生动。 　　导演 袁建滔：猪的理论与实践 　　袁建滔是香港著名的漫画家，对漫画创作极有研究，香港唯一介绍漫画叙事法的专著，就是他所写的《连环图语言》。书中介绍了不少用漫画叙事的基本原则，以及不同的漫画技法所产生的不同效果。袁建滔也不是只会纸上谈兵的那种人，1997年的时候，他就曾把谢立文、麦家碧二人创作的《屎捞人》拍成动画短片。本以为《麦兜故事》已经有了电视版，因此拍电影版会容易很多，但实际上电影版里对图象的色彩等各方面要求很高，完全与电视版不同。尽管执导动画片已经算是很有经验，在这部影片的创作之初，袁建滔自己也称走了不少弯路，好在最终还是走对了路。有了这番经验，相信他又多了一些写书的资历。 　　圣诞档 港产猪对抗东洋少女 　　对于选择在圣诞档期上映本片，麦兜的创作者麦家碧显得胸有成竹，其他的港产影片根本没有列入竞争对手之列。据说，影片原本是打算在暑期上映的，但因时间赶不及，因此推迟到圣诞。圣诞档的香港电影市场竞争也十分激烈，除去港产影片外，童话电影《哈利.波特与魔法石》以及日本动画片《千与千寻》都是强劲的竞争对手。面对来自好莱坞的小巫师哈利·波特，和日本的10岁少女千寻的挑战，麦家碧显得信心十足，对自己的这部得意之作只有一种深深的期待。而今年看了太多真人Show失望而归的观众，同样对这部港产小猪的表演寄予了厚望，希望能借此过一个祥和快乐的圣诞。（南方网）       责编:霄然        中国中央电视台版权所有