I. Problemas del Desarrollo

cctv.com 06-24-2005 17:53

El desarrollo es una aspiración común de los pueblos de todos los países y la base para el mecanismo de la seguridad colectiva y el progreso de la civilización humana. La pobreza, enfermedades y empeoramiento medioambiental son también serios desafíos para la comunidad internacional. Hay que prestar gran atención a las necesidades de los países en desarrollo para alcanzar un desarrollo coordinado, equilibrado y universal en todo el mundo.

1. Pobreza

- A fin de eliminar la pobreza, una urgente prioridad consiste en facilitar la implementación de las metas del Desarrollo Milenario, lo cual debe ser las prioridades de las reformas de las Naciones Unidas y de la cumbre en septiembre.

- Debemos conducir la globalización hacia un desarrollo equilibrado y fortalecer la posición de los países en desarrollo para su participación y toma de decisiones en pie de igualdad en los asuntos internacionales

- China apoya los esfuerzos de los países en desarrollo por elaborar y arrancar prontamente las estrategias nacionales integrales para el cumplimiento de las metas del Desarrollo Milenario a la luz de sus propias condiciones. La comunidad internacional debe brindar asistencia necesaria a tal efecto.

- La asistencia internacional para el desarrollo debe ser brindada tomando en plena consideración las condiciones nacionales de los países en desarrollo e incrementando la autonomía y participación de los países beneficiarios en este proceso con el fin de lograr mejores resultados.

- China está a favor de las recomendaciones del Secretario General sobre un calendario para el incremento de la Asistencia Oficial para el Desarrollo (AOD) a un 0.7% del PIB, y cree necesario trazar planes de ejecución detallada y establecer un mecanismo correspondiente de supervisión y evaluación.

- China apoya los esfuerzos internacionales por explorar los recursos innovadores como suplemento útil para la AOD, que debe seguir desempeñando un papel dirigente.

- Debemos reformar y mejorar el sistema financiero internacional para que aplique el principio de igualdad y beneficio recíproco, y monitoree y conduzca el flujo razonable del capital internacional con el fin de prevenir crisis financieras.

- Debemos establecer y mejorar un sistema comercial multilateral abierto y justo, basado en plena consideración de los intereses de los nuevos miembros y miembros en desarrollo, y eliminar cuanto antes los subsidios agrícolas y reducir sustancialmente las barreras aduaneras y no aduaneras de acuerdo con el mandato concedido por la Declaración de Doha.

- La parte china apoya los esfuerzos por promover un acuerdo sobre la modalidad de negociaciones en la VI Conferencia Ministerial de la OMC en Hong Kong según el acuerdo marco de julio de 2004 y el mandado concedido por la Declaración de Doha, con vistas a lograr una pronta terminación de la ronda de Doha y convertirla en auténtica "ronda de desarrollo".

- Los países desarrollados deben reducir y perdonar efectivamente las deudas que les deben los países en desarrollo, de manera que haya más capital disponible para el desarrollo.

- Debemos estimular y fortalecer la asociación de los sectores públicos y privados y movilizar más recursos para promover el crecimiento económico y eliminar la pobreza.

- China apoya el fortalecimiento de la cooperación Sur-Sur, incluyendo el compartimiento de experiencias, ampliación de áreas de cooperación y ayuda mutua de beneficio recíproco, con el fin de elevar la capacidad interna para el desarrollo.

2. Enfermedades

- Todos los países deben continuar poniendo en práctica con empeño las resoluciones 58/3 y 59/27 de las Naciones Unidas sobre el "fortalecimiento de la capacidad de desarrollo en la salud pública global", introducir el desarrollo de la salud pública en el contexto de sus propios planes y actividades de desarrollo, establecer sistemas de salud pública científicos y estandarizados, y mejorar la red de monitoreo, prevención, control, tratamiento e información sobre las enfermedades contagiosas. Los países desarrollados deben ayudar a los países en desarrollo en este aspecto.

- Las agencias pertinentes dentro del sistema de la ONU deben considerar la incorporación de la salud pública en sus actividades, programas y planes, brindar mayor apoyo a todos los países en el fortalecimiento de la capacidad de la salud pública y promover la cooperación internacional.

- Debemos fortalecer el papel de conducción y coordinación de la OMS y las otras organizaciones internacionales pertinentes en la prevención y tratamiento de las enfermedades. China está a favor de que se proporcionen más recursos a la red global de alerta y de reacción de la OMD sobre el brote de enfermedad.

- Debemos hacer mayores esfuerzos por prevenir y tratar HIV/AIDS. La inmediata prioridad consiste en acelerar la puesta en práctica de la Declaración de Compromisos sobre HIV/AIDS en el existente marco de la cooperación. Los países desarrollados deben cumplir con sus compromisos proporcionando un mayor apoyo financiero y técnico a los países en desarrollo en la prevención y tratamiento de HIV/AIDS.

- Actualmente no existen standars universalmente reconocidos para definir si las enfermedades contagiosas constituyen o no una amenaza a la paz y la seguridad internacionales. Dado que la principal función del Consejo de Seguridad consiste en tratar los asuntos que suponen graves amenazas a la paz y la seguridad internacionales, no le es conveniente repetir el trabajo de otras agencias.

3. Medio ambiente

- China aboga por una concepción científica de desarrollo, la inclusión del desarrollo sostenible y la protección medioambiental en las estrategias nacionales de desarrollo y la coordinación de la relación entre el crecimiento económico, el progreso social y la preservación del medio ambiente.

- Los países deben desplegar la cooperación internacional para el desarrollo sostenible, siguiendo el principio de responsabilidad común pero diferenciada y haciendo hincapié en la asistencia a los países en desarrollo en su afrontamiento eficaz a los desafíos medioambientales, sobre todo, en la solución de sus problemas más urgentes como la escasez de recursos hídricos, la contaminación atmosférica de las áreas urbanas, el empeoramiento de la ecología y la desertización. Los países desarrollados deben cumplir sus promesas a través de la transferencia de tecnologías y la proporción de apoyo financiero destinado al desarrollo de la capacidad de los países en desarrollo.

- El desarrollo sostenible constituye la mejor vía para hacer frente al cambio climático global. A la hora de formular políticas en la energía, el cambio climático y otros asuntos concernientes, la comunidad internacional debe tomar en efectiva consideración las necesidades y los desafíos reales de cada país.

- La Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático aporta a la cooperación internacional un marco efectivo para hacer frente al cambio climático. Las obligaciones entre los años 2008 y 2012 estatuidas en el Protocolo de Kyoto para Estados Partes, incluyendo la reducción de la emisión de gases de efecto invernadero y la asistencia a los países en desarrollo en transferencia de tecnologías, apoyo financiero y desarrollo de capacidad deben ser cumplidas de manera efectiva.

- Con posterioridad al año 2012, los países desarrollados deben seguir ateniéndose al principio de responsabilidad común pero diferenciada de la Convención para llevar la delantera en tomar medidas que reduzcan la emisión. Al mismo tiempo, la comunidad internacional puede explorar mecanismos más pragmáticos y flexibles para fomentar la cooperación tecnológica internacional, impulsar la aplicación de tecnologías energéticas avanzadas en los países en desarrollo, promover el desarrollo sostenible y aumentar su capacidad de respuesta al cambio climático.

- China está a favor del fortalecimiento de coordinación y cooperación entre las instituciones del medio ambiente ya existentes para integrar los recursos, mejorar la eficiencia y contribuir a la coordinación de las políticas. China está dispuesta a estudiar las propuestas concernientes encaminadas a alcanzar las metas arriba mencionadas.

4. Desastres naturales

- China respalda el pronto establecimiento de un sistema mundial de alerta temprana para todas las catástrofes naturales y aboga por el fortalecimiento de cooperación y coordinación a nivel nacional, regional e internacional en materia de asistencia humanitaria de urgencia y reducción de riesgos de desastres.

Editor:Xiang LiAn  Origen:CCTV.com