China y Rusia prometen esfuerzos por impulsar cooperación económica

cctv.com 07-03-2005 16:45

China y Rusia prometieron hoy en un comunicado conjunto esfuerzos para profundizar su cooperación económica e intercambios culturales.

El documento, firmado al término de la visita oficial que realizó el presidente de China, Hu Jintao, a Rusia, dice que el comercio bilateral ha ganado nuevo impulso en recientes años, al poner como ejemplo el volumen comercial de 21, 230 millones de dólares en 2004 y una tasa de crecimiento superior al 20 por ciento en lo que va de año.

Ambas partes se comprometieron a explotar el gran potencial existente en la cooperación económica bilateral, optimizar la estructura comercial e impulsar el comercio de maquinaria y productos electrónicos. Establecieron asimismo una meta del comercio bilateral anual de entre 60 y 80 mil millones de dólares para 2010.

Ambas partes expresaron su satisfacción con el impulso que se ha representado en la cooperación en materia de inversiones y valoraron la segunda conferencia China-Rusia sobre la promoción de inversión, celebrada el pasado junio en St. Petersburgo, en la cual alcanzaron Beijing y Moscú acuerdos sobre una serie de programas de cooperación, dice el comunicado.

Ambas partes, dice, accedieron a continuar con la celebración de conferencias de tal tipo para expandir la envergadura y mejorar el nivel de la cooperación en este terreno.

Ambas partes tomarán medidas activas en conformidad con sus respectivas legislaciones para generar un buen entorno y condiciones necesarias a favor de la puesta en marcha de los programas de cooperación, de manera que la inversión china en Rusia pueda llegar a 12 mil millones de dólares para 2020, un objetivo fijado por los dos países.

También acordaron alcanzar cuanto antes un acuerdo dedicado a alentar y proteger inversión mutua, dice el documento.

Ambas partes prometieron avanzar en la cooperación regional y alienta a las áreas fronterizas a llevar a cabo una colaboración más estrecha.

El éxito de la XVI reunión consultiva de economía y comercio, efectuada en la ciudad nororiental china de Harbin, contribuirá a promover la cooperación en los sectores comerciales de los dos países, al aplicar Rusia estratégias de desarrollo para Siberia del Este y Este Lejano y materializar China su plan diseñado para revitalizar sus bases industriales tradicionales en el noreste del país, apunta el comunicado.

Ambos países pondrán en marcha los proyectos de cooperación en terrenos de inversión, ciencia y tecnología, transporte, espacio, aviación civil, telecomunicaciones y tecnología informática, el uso de energía nuclear para fines pacíficos y la banca.

Ambas partes coincidieron en que es de gran importancia reforzar la cooperación bilateral en el campo energético. Decidieron continuar con los proyectos de cooperación en terrenos de petróleo y gas natural, entre ellos la construcción de un oleoducto y la explotación conjunta de campos petrolíferos en los dos países.

Los acuerdos de cooperación sobre petróleo, gas natural y electricidad, concertados en la cumbre del mandatario chino y el presidente ruso Vladímir Putin, marcaron un nuevo paso dado adelante en la cooperación energética entre los dos vecinos, recalca el comunicado.

Ambas partes subrayaron que ampliarán cooperación en las áreas relacionadas con los recursos humanos y pondrán en marcha, paso a paso, las actividades acordadas en materias de cultura, educación, salud, deportes y de turismo.

Ambas partes pusieron de relieve que los previstos "Año de Rusia" en China (en 2006) y "Año de China" en Rusia (en 2007) son eventos importantes en las relaciones bilaterales.

Ambas partes llevarán a cabo proyectos preparativos para los eventos, por medio de lo cual se inyectará nuevo vigor en los nexos bilaterales en terrenos político, económico, científico y cultural, según el documento.

Editor:Xiang  Origen:Xinhuanet


1
Xinhua | Pueblo en Línea | CRI | China.org.cn
  Copyright © 2002 China Central Television, All Rights Reserved
Address:11 Fuxing Road Beijing, China(100859)
We welcome feedback and comments at E-mail:webmaster@mail.cctv.com
Best viewed with 1024*768 pixels,16 Bit Color
Web Design by
RiverMap