新闻 | 体育 | 娱乐 | 经济 | 科教 | 少儿 | 法治 | 电视指南 | 央视社区 | 网络电视直播 | 点播 | 手机MP4
打印本页 转发 收藏 关闭
定义你的浏览字号:
六国合作 全力打造《澜沧江-湄公河》(2005年7月11日)

央视国际 www.cctv.com  2006年03月06日 14:11 来源:CCTV.com

  央视大型电视系列片《澜沧江-湄公河》即将进入拍摄阶段,7月11日至14日,来自大湄公河次区域六国国家电视台的联合制片人在昆明举行会议,共同协商该系列片的选题内容和具体操作方式。

  大型系列片《澜沧江-湄公河》,是央视建台46年来首次发起的多国合作项目,旨在用次区域人民自己的眼光向全世界展现这一区域伟大的文化、悠久的历史以及和平友好的合作传统,同时由于采取了六国电视台共同提出拍摄选题以及操作办法的合作方式,因此得到了柬埔寨、老挝、缅甸、泰国、越南五国国家电视台的高度重视,各台都派出了骨干力量作为该系列片的联合制片人,以确保该片的顺利完成。

  此次昆明联合制片人会议,各台的联合制片人都带来了精心准备的丰富选题,包含了地理、自然资源、经济、文化、宗教、人民生活和社会现状等各个方面。其中既有介绍全流域概况的总括、以热带雨林为代表的森林资源、以亚洲象为代表的野生动物资源、以鲜花水果为代表的丰富物产以及稻米的生产等涵盖全流域特色的选题,也有三江并流、吴哥窟、朗勃拉邦、金三角禁毒、九龙江平原等各国境内具有地域特色的选题。这些选题将由中央电视台的总编导进行整合,形成脚本和拍摄大纲。从目前来看,这种多国共同确定主题的全新的合作方式,有利于各个国家电视台从不同的视角出发,提出拍摄范围,更全面地展现各国特色,使节目内容更加丰富。

  根据5月11日由六国电视台副台长共同签署的《大型电视系列片<澜沧江-湄公河>合作摄制框架协议》约定,此次拍摄由中央电视台提供全部资金和设备,并以中央电视台为主组建摄制团队。中央电视台从未来2006年将采用的数字格式以及国际市场销售的角度考虑,准备采用高清晰度数字电视格式(HDTV)的视频技术标准以及数字立体声(DDD)的音频标准。同时,还将全面投入航拍、遥控摄影直升机、水下摄影、轨道、摇臂等大型设备,因此,各种大型设备以及中央电视台摄制团队成员的出入境、在各国境内航拍所牵涉到的空域问题等具体操作办法,也在此次联合制片人会议上重点提出讨论。各台联合制片人都表示会全力配合,为中央电视台摄制团队在各国境内的拍摄提供最大的方便。

  此次会议结束后,中央电视台主创人员将深入各国进行实地考察,在此基础上最终确定选题并于10月份举行开机仪式,正式开始为期一年的拍摄,2006年10月进入后期制作、修改、调整阶段, 2007年10月开始,六国电视台开始在各自最主要频道的黄金时段同步播出该系列片。

  背景资料:

  澜沧江-湄公河发源于青藏高原,于越南胡志明市附近的湄公河三角洲注入大海,全长4880公里,流域总面积81万平方公里,以长度计为世界第六大河流,是亚洲一条重要的国际河流。国际上将这条河流所流经的中国云南省和缅甸、老挝、泰国、柬埔寨、越南五国称为大湄公河次区域。大湄公河次区域总面积233万平方公里,总人口约2.46亿,是连接中国和东南亚、南亚地区的陆路桥梁,地理位置十分显要,对于中国的安全和经济战略都有不可忽视的地位,同时,这一区域极富发展潜力,受到全球广泛关注。

  中央电视台重点立项的大型电视系列片《澜沧江-湄公河》,将有利于增进次区域内人民之间的相互了解,加强全世界对澜沧江-湄公河这条河流以及整个区域相关情况的认识,为大湄公河次区域做形象宣传。中央电视台相信合作摄制将在外交、经济合作、文化交往等方面产生良好的效果。六国电视台合作的成果既可以让世界了解这个有诸多共同点的地区,为该次区域未来的发展提供有效的参考,也将树立一个合作的典范。

  2005年5月10日至15日,由中央电视台发起,同属于大湄公河次区域的柬埔寨国家电视台、中国中央电视台、老挝国家电视台、缅甸广播电视台、泰国大众传媒机构第九电视台、越南电视台的代表,在北京举行了关于大型电视系列片《澜沧江-湄公河》的“北京合作会议”。

  在北京合作会议期间,六台代表秉持友好的态度,就上述六个电视台合作摄制一部有关澜沧江-湄公河流域六个国家的大型电视系列片,以及该片的合作摄制框架协议、内容范围以及摄制中需要解决的一些基本问题,平等地进行了深入、热烈的讨论,达成了一致意向,并确定了基本合作原则,并由六台副台长共同草签了关于合作摄制的框架协议。

  框架协议约定,由中央电视台负责组建摄制团队,中央电视台海外中心专题部副主任吴晟炜担任总制片人,海外中心高级制作人李晓山担任总编导。柬、老、缅、泰、越五台各指派一名代表作为联合制片人。在合作摄制的过程中联合制片人将相互交换意见,共同研究在各国国内的拍摄内容、方案,解决摄制中可能遇到的问题。摄制团队将在工作组的领导下工作。联合制片人组成的摄制工作组与以中国中央电视台为主的摄制团队形成完整的摄制机制。

  各台代表一致认为合作摄制大湄公河次区域的电视系列片极富意义,高度赞扬了中国中央电视台的创意,同时表示各台都将尽最大努力,做出贡献,保证这一用次区域人民自己的视角对这一地区的宣传高质量的完成,体现次区域六国的友谊,为次区域其他领域的合作做出榜样。

  泰国第九电视台副台长苏拉先生表示,相信中国中央电视台会像一位兄长一样,带领着各台将合作拍摄的设想变为现实。各台副台长都表示将在今后的合作中全力以赴,为这部系列片的拍摄成功尽最大努力。

  该系列片计划拍摄20集,每集50分钟,共1000分钟,用次区域人民自己的视角向世界介绍这一区域的地理、自然、经济、文化、宗教、人民生活和社会现状等各个方面。

  中央电视台《澜沧江-湄公河》摄制组计划于7月份开始实地考察,10月份举行开机仪式,正式开始为期一年的拍摄,2006年10月进入后期制作、修改、调整阶段,在这一过程中各国还要在英文原版的基础上加工本国语种版本,2007年10月开始,六国电视台开始在各自最主要频道的黄金时段同步播出该系列片。

  在7月5日刚刚结束的GMS第二次领导人会议上,国务院总理温家宝指出:“大湄公河次区域国家地缘相邻,文化相通,政治关系良好,民间往来密切,都处在发展的重要阶段,开展互利合作既有共同需要,也有许多有利条件。”

  中央电视台这一国际合作计划,将有力地把澜沧江-湄公河流域所具有的潜在发展优势向世界推广,为2010年建成中国-东盟自由贸易区作舆论准备和形象宣传,不仅可以进行电视产品销售,而且有可能为该区域的发展吸引到更多投资,更可以为推动该区域的经济、文化的多边合作做出贡献。该合作的成功也将充分显示我“以邻为善、以邻为伴”的周边政策,体现中国追求本地区通过交流合作实现共同繁荣的愿望。

责编:王卉

相关视频
更多视频搜索:
CCTV.com - ERROR

瀵逛笉璧凤紝鍙兘鏄綉缁滃師鍥犳垨鏃犳椤甸潰锛岃绋嶅悗灏濊瘯銆