黄越峰放歌台湾

　　中央歌剧院著名男高音歌唱家

　　曾先后在歌剧《卡门》《蝴蝶夫人》《马可·波罗》

　　《弄臣》《茶花女》《图兰朵》

　　担任主角。

　　曾获"文华表演奖"

　　文化部 "优秀演员奖"。

　　主持人：您被誉为我国三大著名男高音之一，提起您的歌声，大陆的很多观众朋友都非常熟悉了，但是，我听说您从1995年连续三次到台湾去演出，我想这三次演出，感受都不太一样吧。

　　黄越峰：台湾给我的感觉是非常美的一个地方，环境也美、人也美，吃的也美。

　　主持人：尤其是这个吃。

　　黄越峰：对。在那演歌剧是最后一次，台湾市交响乐团陈秋胜先生邀请我们剧院整个把《图兰朵》搬过去，一共演出三台节目，一台是《图兰朵特》，一台是《马可波罗》是原来的院长王世光的作品，那个作品在咱们这获得了文华奖。我在那里演过《马可波罗》，我也获得文华奖、表演奖。

　　主持人：而且好像这是大陆第一次完整歌剧到台湾去演出，就是由大陆去演出的，过去京剧、越剧、地方戏都去演过，而且评戏都去过，我们知道您是从中央音乐学院毕业的，声乐系毕业的，等于是科班出身，所以，我想问在台湾他们有没有从事歌剧的演员，或者说有没有专门培养歌剧演员的艺术院校。

　　黄越峰：没有，他们没有音乐学院，他们只有交响乐团。他们合唱队也是属于业余的，自发组织起来的那种。自己都有自己的工作，没事大家在一起练。业余的，都是业余的，他们自己也没有真正的歌剧院，他们只有剧场、演出场所，没有一个演出团体，所以，他们那儿要演歌剧都是从外国去请，而且他们那儿对文化的投入也比较多，请的都是世界上最好的，就是现在正在世界各地唱的那些人，也不是过时了的人，正在唱的人，所以，他们台湾人对听歌剧，欣赏水平比咱们这儿的人听的多。世界上比较好的人，他都请来亲耳都听过。

　　主持人：那么你台湾演出之后，有没有关注一下台湾媒体，对这次大陆演员的演出，他们是如何评价的。

　　黄越峰：评价非常好，评价非常高，说大陆演员是有世界水平，世界一流水平，而且他们听了我唱之后，评价非常好，然后还说，他的语言，就像意大利的斯苔法诺的发音一样。第一次请我去演音乐会，要求我唱一首台湾民谣。

　　主持人：最后您选的是哪首，他们给我选的，因为我不了解，我自己选的就是咱们这儿的民歌。月亮出来，唱的那个，跟他们那儿的合唱大乐队合作，反应非常好，然后他们给我选了一首台湾当地的，叫《波傣母汤起金夷》这是台语，是什么意思，叫《杯底不能养金鱼》，你知道什么意思吗？

　　主持人：不太明白，您给我解释一下。

　　黄越峰：他就是说，喝酒杯子里不能留，不能留下水，不能留下酒，不能留下好像在那养金鱼似的，要一下喝干，表示有诚意，要一饮而尽，对，一饮而尽，干杯，它是客家话。我还学了客家话，用客家话演唱的，这首歌等于是在台湾现学的，现学的，学完演唱，演唱完之后，好家伙底下都疯狂了，站起来，拍桌子，跺地，最后又唱了一遍。

　　主持人：那您是用美声的唱法，唱台湾的民谣，我想肯定会有独特的韵味在里面。

　　黄越峰：杯底不能养金鱼，好汉剖腹来相见。真是，歌词就具有台湾的特色，对，非常豪迈，但是配上美声的唱法，真的是别具特色，估计我们在剧场里可能还是听不到的，听不到吧，我想收看我们节目的这些观众真的是大饱耳福了。

　　主持人：你在台湾还有一个亲戚？

　　黄越峰：对，有个堂哥，他是1979年回来的，1978年回来的，他回来的一句话，北京好大呀，好大，然后坐车，坐半天儿才到哪儿，他们那儿几分钟到了，他们那儿的阳明山，台北的阳明山还比较漂亮，不过那也是比较小气的，我堂哥说，当时他看台湾的一个画家，画山，是这样，就是咱们桂林那种山，像棒槌似的，有点像喀斯特地形，他就说这是什么画家，胡画，哪有这种山，因为台湾都是缓坡的山，没有特别险峻的山，后来有一次他到了桂林，真有这种山，他没来过大陆，没有见过。