非洲对大多数中国观众来说显得十分遥远，而南非电影就更不为人所知了。2002年11月，应南非政府文艺部的邀请，中国电影代表团来到了这块神秘的土地，我们《世界电影之旅》摄制组也与代表团同行，对这个古老而神秘的国度进行了探访，南非电影也在我们的摄像机的面前掀开了它那神秘的面纱。

　　中国观众从电视新闻里早已熟悉了那位著名的黑人领袖，曾获得诺贝尔和平奖的纳尔逊·曼德拉。这个位于非洲大陆最南端、历史悠久而又年轻的国家曾饱经磨难，并长期遭受种族隔离之苦。直到1994年4月26日，南非人民才在黑人领袖曼德拉的带领下，摆脱了几百年的悲情和苦难，迎来了新生。近十年的稳定发展，已使新南非在经济、文化等各方面取得了不小的成就。特别是文化交流更是有了很大的发展。

　　和大多数古老国度一样，南非也遭遇到与中国类似的野蛮侵略。2002年11月22日，中国政府电影代表团一行7人，受南非政府的邀请来到了南非约翰内斯堡，开始了一段神交已久的电影文化之旅。

　　在数百万年前，南非就有了人类的足迹，1924年及1999年分别发现的，迄今为止世间最古老的人类骨架，就是最好的证明。而中国与南非的交流也远在欧洲人来到这片土地的一百多年前就开始了。据史家考证，中国明朝的船队就曾到达好望角，在南非开普顿议会大厦的展览厅里，有一幅中国的大明地图，很清楚的标明了南非的位置和形状，这是在欧洲人发现南非100多年前所绘制的。

　　安德烈·贝利：我们发现了一张大明地图。我们从中发现在欧洲人所谓发现南非的100多年前，中国人和南非人已经有接触。我们也知道了南非和中国和亚洲的渊源。这是很多我们非洲和中国的成年人和孩子都知之甚少的。南非和外部的交流其实早在被欧洲殖民统治之前就已经通过一种友谊的方式和中国开始了。

　　开普敦电影基金会的主席马丁·加斯：“从历史的角度，我们和中国有长久的联系。开普敦的渔业就是由中国人兴起的。有一些这里的部落，他们的帽子都和中国人的帽子一样。有很多历史故事和传说。”

　　有这样悠远的历史渊源，南非与中国的友谊应该是很牢固的。也许是南非长期的种族歧视和隔离政策，使中南双方的交流停滞了这么多年。今天随着新南非的开放，中国电影人带着电影、带着友谊，再一次登上了这块神秘的土地。

　　南非是以盛产黄金和钻石而闻名全球，是非洲最发达的现代化国家，素有“非洲中的欧洲”之称。这里不仅有狂野的原始文明，而且也有激情澎湃的现代文明。她还是一个有着三个首都的国家。代表团访问的第一站，就是南非行政首都比勒陀利亚，这座美丽的小城因为其夏季到处盛开玫瑰，又有“玫瑰城”之称。这次代表团主要任务之一的中国电影展就将在此举办。电影节开幕式定在香港大酒楼举行。放映厅外，主办方精心装饰的宣传画、中国挂件，处处流露出工作人员的细心和热情。代表团一到现场，就受到等候的观众和南非电影界朋友的欢迎，就象老朋友见面一样亲切。

　　这次电影展将展映《法官妈妈》、《真情三人行》、《刮痧》等7部影片。首映影片是11届“百花奖”最佳故事片《法官妈妈》。主演溪美娟凭借真挚细腻的表演征服了在场观众。这也是中国演员首次在南非与观众面对面的进行交流。

　　中国电影受欢迎的程度，是众多国外的电影节难以企及的。短短几天时间，代表团的每一位成员，都感受到了来之异乡的热情。

　　中国电影真挚的情感是打动观众的关键，这种感情埋藏在人们的心里，她超越国界、种族、和时空。幽幽地留在心里而回味无穷。

　　真情是可以通过沟通和交流感受到的。中国电影代表团此次南非之行，就是想通过举办电影展，与南非电影界的朋友真诚地进行交流。在中国电影，热映期间，代表团开始了紧张的文化交流之旅。

　　代表团首先飞抵南非旅游名城开普敦，地处非洲却充满多元欧洲殖民地文化色彩的开普敦，是南非的文化古都。集欧洲和非洲人文、自然景观特色于一身，是世界最美丽的都市之一。

　　大世界电影公司制片人史蒂文·马克维兹：“南非和中国有相似的历史，也有很强的政治往来。如果我们的电影工作者可以合作，将是崭新的尝试。“

　　安德烈·贝利：“我们南非和中国的电影人应该把我们的历史和故事按原来的面目表现出来，表现出我们的合作与交流。我们的电影不一定要告诉大家文明和人们之间的不同，而是要告诉大家我们有很长久的合作关系。”

　　大世界电影公司制片人史蒂文·马克维兹：“希望能拍出赚钱的电影。如果能有相通的故事，拍出能在世界各地放映的片子是很重要的。”

　　南非国家影视基金会主席双·穆德利：“我们有很丰富的故事资源。我们要开发这些故事，我们搞了很大的剧本的研发活动。我们甚至请了欧洲的公司来帮助这个项目。希望这次中国代表团的来访会带来更多合作。”

　　在结束了开普敦的访问之后，代表团回师约翰内斯堡。被称为南非的“经济首都”的约翰内斯堡，是游客在南非的必游之地。约翰内斯堡有“黄金城”之誉，它地处世界最大的黄金脉矿中心，在众多的景点中，有一座淘金者的雕像，诉说着约翰内斯堡的身世。在这里的纽汤电影学院的学生们正翘首期盼代表团的到来。导演宁敬武的讲座使许多听众幕名而来。

　　在与南非电影界的交流的过程中，我们可以感受到对方那种迫切的，渴望交流与合作的愿望。这种愿望深深的打动着代表团的每一个成员。

　　中国人绘制的大明地图，静静的悬挂在议会大厦里，她诉说着那段遥远的美好时光。今天中国人再一次登上了这片土地，通过电影，这个传播真情与友谊的纽带，与南非人民共叙了一段，跌落了几个世纪的友情。8天的时间匆匆而过，我们有幸见证了这段历史，也有幸记录下了双方影人对未来的美好期望。