新华社上海３月２９日专电（记者孙丽萍）谭盾近日在上海试排演歌剧《秦始皇》。

　　由张艺谋执导、谭盾作曲、哈金编剧、多明戈领衔主演的中国原创歌剧《秦始皇》，将于今年１２月２１日在美国纽约大都会歌剧院演出８场。

　　谭盾是拎着《秦始皇》“刚出炉的乐谱”直奔上海的。他对记者笑称，与张艺谋一起创作《秦始皇》的过程是“十年怀胎”。其实，美国纽约大都会歌剧院１９９６年就“下单委约”，但直到今年２月，谭盾才完成作曲，在纽约印刷出乐谱，近日“拎”到了上海，并在上海交响乐团进行试排演。

　　除了张艺谋、谭盾，上海舞蹈家黄豆豆将负责舞蹈创作，旅美男低音田浩江将扮演将军角色。８５岁高龄的日本设计师和田惠美也再度出手，为“秦始皇”设计服装，据称仅一套服装造价就高达１２５万元人民币。

　　谭盾介绍说，歌剧《秦始皇》将是一个有关爱情、人性的故事。歌剧讲述秦始皇梦想缔造万世基业，欲寻一段音乐作为开国乐典，最终他发现，自己所找到的不过是一段“奴隶之歌”。人生的嘲讽，英雄与暴君集于一身的悖论尽在变了调的“奴隶之歌”中。他说，在美国首演之后，该剧将力争明年在中国首演，地点“希望能放在长城上”。

责编：芊川