新华社北京７月４日专电（记者吴晶）著名漫画家张乐平笔下的“三毛”今年７０岁了。这个大脑袋、圆鼻子、头上三根毛的娃娃深得几代中国人的喜爱，早已从漫画走上银幕和舞台。今年７月中旬，他又要以中国人创造的卡通形象，与现代中国儿童一起重温苦中作乐的战争岁月。

　　记者５日获悉，在纪念世界反法西斯战争胜利和中国人民庆贺抗日战争胜利６０周年之际，由中国戏曲学院与山东省话剧院联合制作、著名导演林兆华执导的新媒体卡通戏剧《三毛从军记》，将于７月１３日至２２日在北京天桥剧场上演。

　　林兆华介绍说，这场演出耗资几百万元，进口了先进的电脑和舞台设备，在舞台上创造卡通形象与真人同台演出的效果。“《三毛从军记》摒弃了用简单的平面动画放映配合演员舞台表演的传统做法，而是代之以完全‘克隆’真人动作的三维动画，使观众看到真人‘三毛’好像被动画中的坏长官抓进屏幕的效果。”

　　林兆华坦言：演员与动画形象的互动超越了传统舞台的表现力，也对导演构成很大的挑战。卡通是以秒为单位计算时间的，演员必须全神贯注投入，否则就会“穿帮”。舞台上共使用了三块大背投屏幕，卡通形象可以从这一块跳到另一块，这当然也要求十分精准。但他同时指出，高技术也给创作带来了极大的自由。很多卡通情节都是全新创作的。“像三毛钓鱼，躲进鸡窝打鬼子等片断，都是在忠实原著的基础上，以卡通化的结构重新编写，十分夸张幽默。”

　　该剧编剧、山东话剧团编剧苑福善说：“‘寓教于乐’是我们的目的，‘教’以‘乐’为前提和基础，如果孩子们觉得戏不好看不好玩，那么即使再有教育意义，其效果也值得怀疑。”

　　“从１９３５年第一幅三毛漫画问世至今，这个孩子形象深入人心，陪伴着一代又一代中国儿童成长，和大家一起品味世态炎凉，共同寻找和创造新的生活，这让他拥有了独特的艺术魅力和深厚的社会内涵。”张乐平的儿子张融融说。（完）

责编：晓宇