《摇摆女郎》是继《粉红女郎》之后第二部改编自朱德庸《涩女郎》的偶像剧。《粉红女郎》极高的收视率是朱德庸的漫画故事内容深入人心，《摇摆女郎》是《粉红女郎》的姊妹篇，却绝非《粉红女郎》的续集，而完全是万人迷、男人婆、结婚狂、天真妹之间展开的另外一些故事。

　　《摇摆女郎》中主演全新洗牌，之前由张世饰演的“色房东”则由王喜担纲。胡兵、薛佳凝再次出演，但其角色却有很大改变，胡兵一人分饰“忧郁男”与“大鲨鱼”，而薛佳凝饰演的“哈妹”在剧中更名为“天真妹”，在个性上也有所改变。该剧还增加了两个重要的新人物，曾志伟饰演“天真妹”的父亲“甄有前”，孟广美饰演“忧郁男”的旧情人“辛西亚”，视拆散其他情侣为生活中的最大乐趣。

　　来自香港的喜剧演员王喜就是在电话中声调也显得很夸张，他告诉记者是在拍了一半的时候才看过《粉红女郎》，看了以后就觉得压力很大的，因为张世的风格已经被很多人接受了。

　　导演在看王喜拍了一半以后，表示认可了他的表演并不要求他学张世，因为张世在《粉红女郎》中的风格是配合其他四位女性才表现出来的，而现在那四位女性已经换了三个，因此表演的风格也必须作出变化。

　　色房东少了成熟多了活泼

　　王喜认为，张世扮演的色房东不管是什么声音形象，他肯定是个男人，是一个比较成熟的男人；而他自己表演的色房东，没有那么冷静、那么成熟，比较活泼一些，也随意一些，不像张世那样话里有话。当然，王喜也承认，到了后半段，编剧让有意让他变得有深度一些。

　　张世扮演的色房东很吝啬，但是在《摇摆女郎》中，色房东变得很是慷慨大方，得知男人婆的弟弟铁蛋生病后，色房东还拿出存折给铁蛋治病。王喜说，编剧在处理这个事件的时候写得很细腻，他唯一能够拿出来的就是一点点眼泪。

　　《摇摆女郎》是王喜在大陆接拍的集数最多的电视剧，为此他在上海呆了几乎半年的时间，他表示自己很幸运，因为在现实生活中他可能没有那么幸运，能够和万人迷这样的漂亮女孩最终喜结连理，但这些在电视剧中能够得以实现。

　　对于色房东这个角色，王喜定位成为这四个女生服务，她们开心的时候色房东开心，跟着她们笑，她们伤心的时候色房东难过，跟着她们哭。

　　为配音向其他演员道歉

　　《摇摆女郎》在大陆属于喜剧类型，大陆喜剧风格和香港有什么样的区别呢？王喜觉得两地的风格差异很大，毕竟环境不一样，距离也就大了，但没有好坏之分。刚打开剧本的时候，他就觉得很多感情上的反应在香港肯定是不一样的，因此必须去体会内地的生活，“香港观众的口味和内地不太一样，因此喜剧的表达方式要夸张些、坦白些，如果想让你笑就直接用某种方式逗你笑，中间没有拐弯，不像内地还比较内敛，可以有时间去理解、思考。”

　　《摇摆女郎》一开始要求同步录音，于是语言问题就成了普通话不是很好的王喜的一个负担，后来剧组对他就放弃了同步录音改为后期配音，对此王喜还要郑重向组里的其他演员道歉，因为拍摄过程中录音的问题曾经影响了他们的拍摄进度和拍摄状态。

责编：凌微