编剧盛和煜：历史真实与艺术真实

央视国际 (2003年03月25日 14:48)

　　盛和煜是中国最有实力的国家一级剧作家之一。目前，他历时三年创作的五十九历史大片《走向共和》已于日前开机，为此，记者对他进行了独家专访。

　　一、艰难寸心知

　　“这个剧的创作比《雍正王朝》难多了。它不像《雍正王朝》那样有二月河的小说做蓝本，《走向共和》是从零开始的。而且史料纷纭复杂，没有贯穿始终的事件和人物，光是构思这部剧的结构和线索，选择史料，我们就花了一年多的时间。剧中反映的1890——1919年这三十年间的历史是我国近代史上政治、经济、文化、社会最剧烈、最全面、最深刻的转型时期。这段历史离我们很近，大家都知道一点，但又一知半解，有的史实扑朔迷离，哪怕是一些史学家研究多年也难于定论。”

　　二、选择表现这段历史的原因

　　就文明形态的进步而言，这段历史具有独一无二的历史文化内涵。正如有论者所描述的那样，清末民初是一个尴尬的时代，前不挨村，后不着店，上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。而这又是一个热闹的时代，在西方文明本体上的强烈冲击下，各种人物、各种思潮你方唱罢我登场。这是继春秋战国以来中国历史上又一次罕见的百家争鸣的时代。他的缺憾就是他的魅力所在，他的混乱就是他的活力所在。所以我们选择这段历史。

　　三、历史真实与艺术真实

　　郝尔岑说“历史没有剧本”，这是因为一切历史都是心史。历史事件之间的上下连接，只是人为阐释出来的联系。而历史也总是蒙上了重重迷雾，我们不能保证照史书上复原就是真实。作为编剧，我们只有从人物性格出发，在当时的历史背景下，根据人物性格，推测他会干什么，从而写出这些人物性格发展的历史，并据以组织史料。这样，在做到历史真实的前提下，再做到艺术真实。比如，李鸿章整顿北洋水师的戏，史料里并没有这样的记载，但我们集中各方面的既有信息，从李鸿章的身份、地位、阅历、行为方式等分析，推测李鸿章会怎么做，这样的处理是符合历史逻辑的。

责编：段俊丽