[名人谈台湾] [台湾故事] [百家姓] [寻亲絮语]
 

台北有个"红灯迷"

  猛然看到这个镜头,是不是给您吓了一跳,别紧张,这是在台湾岛上的大剧院,正在上演中国京剧院的保留剧目,现代京剧《红灯记》。2001年春节期间,《红灯记》首次在台湾上演,引起了不小的轰动。

  如果告诉您有个台湾人也在台上,是不是很新奇?

  台湾艺人 侯冠群:哎呀,我可找到你们了,谢天谢地,可真不容易呀,把木梳拿出来让我们挑挑哇,老奶奶,我是来取密电码的,丫头,他说的是什么,哎您别打岔呀,老奶奶,这密电码是共产党的重要文件,有关革命的前途,您快给我吧,你罗嗦什么,你走。

  您最早对《红灯记》接触是什么时候,那是我1988年,第一次回到大陆来,有一回在北京出租车上,听到司机在播放一种很奇怪的戏曲,过去闻所未闻,见所未见。因为我自己本身非常喜爱京剧,我想这个很像京剧,可又不是京剧,而且里面的唱词很奇怪,比较现代,它不是古时候的帝王将相,才子佳人,什么抗日呀,救国呀,我想这是什么呀,我就问司机,师傅您在放的是哪个剧种哇,他说嗨"革命京剧"呗。什么是革命京剧,样板戏,噢,原来这叫样板戏。我就听,太有意思了。我说师傅,这样板戏要到哪去买呀,现在买不着了。我说那您这盘能让给我吗,他想了想,琢磨琢磨,行,那您出多少钱,我说那您说多少钱。那就二十块钱吧,我立刻很高兴地付了二十块钱给他,然后拿了这盘磁带,然后回去听,在北京的亲戚说,你哪来的样板戏,现在这年头没人听这个了,我说我今天坐出租车的司机二十块钱卖给我。嗨你挨宰了,20块钱这也太黑了,我说不不,对我来说20块钱太值得了。

  从此,侯冠群就对以往陌生的大陆现代京剧充满了极大的兴趣,自称大戏迷的他,一有机会来北京,就到处搜集有关样板戏的录音带、录像带、VCD和纪念品。他觉得现代戏比起传统戏来,节奏要快,唱腔也很好听。真的被它迷住了。

  台湾艺人 侯冠群:我把《红灯记》融入生活里边,好比说我到了北京,打电话给亲戚朋友第一句话一定是:李师傅在这儿住吗?我是卖木梳的,就故意要对一下暗号,觉得这样特好玩。我感觉自己像个神经病一样,只要一听到二胡响起来,立刻整个人就不对,眼神也不对了,然后就开始准备你来什么(段子)我就能唱什么,已经到达这种境界。

  听说中国京剧院要到台湾演《红灯记》,他高兴极了。主动担当这个项目的代言人,辛苦之余主办单位问他,要多少劳务费,他说他不要钱,只想演一个角色,不管是粥棚喝粥的,还是什么都行,主办单位被他的痴迷所感动,同意让他每场出演一个小角色,先演了骗密人,又演了缝鞋匠。

  侯冠群先生今年三十多岁,从十七岁开始就在台湾的电视剧中演小太子、小皇帝,这些年来既说相声又在广播电台和电视台主持节目,可以算是台湾家喻户晓的青年演员。这样一个大腕,在戏里只演两个坏蛋,他能想通吗?没想到他不但非常高兴,而且认真地向京剧院的老师学习每一句台词,反复练习每个身段动作,认真的程度令人感动。你看,他演的这个坏蛋还不错吧?

  胡琴声一响起,侯先生的戏瘾就来了,是不是只演两个坏蛋不过瘾?要不他怎么穿上李玉和的服装唱起了这个段子?

  原来,这是在为台北上演《红灯记》而召开的新闻发布会作准备呢。

  侯冠群说,尽管不凑巧这天感冒了,声音有些哑,但是他还是非常高兴,因为终于能够穿上盼望已久的李玉和的服装,拿上梦寐以求的红灯,在舞台上过一把戏瘾了。

  在台湾各界媒体的关注下,他还以代言人的身份和中国京剧院的吴江院长一起在会上介绍了样板戏的起源和发展历程。

  他说,最最高兴的一件事是得到了多年来盼望的一个宝贝。

  台湾艺人侯冠群:我占了个便宜,因为我是代言人,我跟主办单位说,我没别的条件,你把红灯送给我,心愿就了了。这种兴奋的感觉比一个演员拿到什么金鸡奖、百花奖,比拿到什么奖都要兴奋。我终于拥有了红灯,真的就像铁梅说的"爹爹给我无价宝,光辉照儿勇向前"。太喜欢了,太喜欢了!

  侯先生说,尽管台湾观众对大陆现代京剧还很陌生,但它毕竟是很多人在很多年里千锤百炼出来的精品。他说大陆的其它几部京剧现代戏他也很喜欢,但是最喜欢的还是《红灯记》。他真的希望台湾观众,特别是青年人,都能和自己一样喜欢现代戏。



中国中央电视台版权所有