首页  | 新闻  | 体育  | 娱乐  | 经济  | 科教  | 少儿  | 法治  | 电视指南  | 央视社区网络电视直播点播手机MP4
 
环球频道首页
环球电视时间表
生态地球
影苑纵横
环球风采
知性之旅
媒体评论
国际部介绍
联系方式
中央电视台国际部
地址:北京市海淀区
复兴路11号
邮编:100859
网友信箱:
ID001@mail.cctv.com
 在线调查

您经常收看的电视栏目为:
正大综艺
世界影视博览
国际艺苑
人与自然
环 球
动物世界
外国文艺
世界各地
世界文化广场
世界名著.名片欣赏
周日影院
假日影院
国际影院
海外剧场
原声影视
佳艺影院
佳艺剧场
 【电视节目跨文化交流系列】国际电视节掠影

  ▲此次电视节给您留下印象最深的是什么?

  ◆给我们印象最深的一个是在开幕式上,加拿大遗产部的一个女部长讲的关于加拿大的多元文化问题。她讲到加拿大是用怎样的办法、怎样的情感和怎样的态度,来保护和允许本土的,包括外来的这些多元文化的共生共存。不是完全融合,也不是异化,而是如何的保护。之后,她请最有代表性和最有特征的当地土著首领来讲土著人自己是怎么看待本民族的文化在这块土地上的传播的。遗产部部长的讲话,在现场的影响非常好。当然也有人提出异议,加拿大的文化到底是什么?说实在的不是融合,而是掺和,是一盘沙拉,是把各种东西切完了搅合在一起。但我认为尽管是沙拉,也已不易了,它保持了各个品种的特性,不是混合果汁,虽然混在一块吃,还是能吃出不同的质感与味道的,还是不一样。

  第二个印象,就是沟通太少。这已经是第21届班夫国际电视节了,而我们派代表团参加的还很少,这与中国这个世界人口大国和电视机拥有大国及电视作品产量的大国的地位不相当。在本届电视节上,台湾、日本、韩国等地区、国家都很活跃,包括像香港、马来西亚、印度、印尼、新加坡等也不示弱。但是中国大陆在这方面确实与这样的电视节联络得不够。中国作为亚洲大国,中央电视台作为一流电视台,有许多有质有量的作品可以参评,而且也会取得很好的效果,今后我们应该会加强这些方面的工作。

  第三,不少的电视节都以节目评奖和研讨电视发展为意图的,有节目的交易和展台。而班夫电视节没有展台,只有一些网络,用来联络事情。实际上,班夫电视节应该是北美电视节目交流的沙龙,或者叫世界电视节目信息、学术交流的沙龙,不做交易,没有买卖,应该说它的学术味道比较浓厚,但是交流以及交流之后的意义是可以想见的。

  ▲能否介绍一下班夫电视节的内容及主题?

  ◆2001年班夫电视节的主题是“创新、机遇、精品”。为此,加拿大遗产部部长还专门举办了一个名叫“聚焦亚洲、与亚洲对话”的节目。

  在电视节第一天的早餐会上,亚洲的中国、日本、新加坡、印度四个代表团的团长接受了访谈。

  自助性的早餐安排在一个大厅,大厅的中心有一个小台子,当地一个比较有名的节目主持人作为主要采访人,还有一个主持人就是班夫电视节的副主席。访谈就是在这种轻松的氛围中开始的。被邀请到台上的各国代表团的负责人,先用三、五分钟的时间介绍本国电视事业的发展状况,以及参加本次电视节的初衷和想法。之后就要回答主持人提出的如“贵国观众喜欢什么样的外国节目”等等一些问题。中国代表团团长王甘文在回答这个问题时比较有经验,他以“量体裁衣”来做比喻:做衣服要根据不同人的胖瘦高矮来量裁。外国的节目只有适应当地观众的收视心理和收视习惯,才能被接受与喜爱。

  本届班夫电视节参评的节目有社会、教育、艺术、科技等方面的专题片、深度报道,历史题材的纪录片,还有长、短篇的电视剧,儿童节目,动画片,体育节目,舞台表演节目,共有14种节目类型。经过20多年的努力,班夫电视节参评节目的数量,参加的国家和地区都有了很大的发展,已经逐步成为世界上影响较大的国际性电视节之一了。

<<上一页 下一页>>
责编:曲歌 来源:央视国际